«Ôki sugite -- sono hitokoto ga boku no jinsei wo kaeta [Япония]» В небольшом городке в штате Иллинойс нравы дюже суровы. Но лицемерие и пуританство местечка будет подвергнуто тяжелым испытаниям, когда у 35-летнего женатого Лайла начнется безумны...

Продюсер Джеймс Баллард и его жена Кэтрин - искатели эротических приключений. Есть у обоих и иная страсть - к автомобилям. Некогда Джеймс попадает в ужасную аварию.

Сэмми - семьянин, нежно любящий свою жену и ребенка, который находится в постоянной борьбе с сексуальным наваждением, заставляющим его спать с бесчисленным количеством женщин - на работе, в баре и даже в собственном доме.