Шейла Кингстон и Фред Лавери давно вынуждены работать вместе, но их совместная работа приносит немалую пользу полицейскому участку. Очередное дело заводит их в тупик после таинственного исчезновения журналиста Эллиота Слейтера.